FC2ブログ

家族で初めての海外旅行 その9 チマチョゴリを着て写真を撮ろう!

外国
01 /25 2017
韓国家族旅行の3日目の朝、明洞(ミョンドン)にやって来ました〜。

IMGP4197 (540x405)

この日宿泊するホテルにまずは荷物を預けて、早速明洞の街に出かけました。

IMGP4201 (540x405)

まだ朝早いからお店も閉まっていて人通りも少ないです。

明洞は日本で言うと、東京の渋谷とか原宿と言った感じでしょうか。


まずは朝ご飯を食べましょう!

IMGP4211 (540x405)

お粥を食べました〜。

IMGP4214 (540x405)

美味しかった〜(^o^)/

そして温まった〜!



その後向かったのが、今回の旅の大きな目的のひとつ、“写真館”です。

201701250811560ea.jpg

ここではチマチョゴリ等、韓国の伝統衣装を着て写真を撮ることが出来るんです!

中々人気があるようで、日本人以外にもいろんな国の観光客が来ていました。
時間を有効に使う為に、カミさんがネットで予約をしてくれていたようです。

写真館のカメラでしっかり撮影する以外に、このお店の中に幾つかセットが組まれているので、そこでは自由に自分達のカメラで撮影が可能です。


長男君来年受験だね〜…

2017012508115821f.jpg


「もしもし〜。石焼ビビンバ2つ出前お願いしま〜す。」

20170125081456a2d.jpg

何故この写真館に来たかったかと言うと、年賀状を作成するためでした。


まずは長男君ソロバージョン。

blog02.jpg


そしてこちらが今年の我が家の家族年賀状で〜す!

blog.jpg

衣装は色々あるんですが、我が家のは一番安いバージョン。でも十分でしょ?

僕の着てるのは何の衣装なの?ってお店の人に聞いたら、一般人だって(笑)

つづく。


最後まで読んで頂きましてありがとうございます!
よろしければ、ポチッと応援お願い致します♪  
↓ ↓
にほんブログ村 旅行ブログ 国内旅行へ
 

家族で初めての海外旅行 その8 平和市場とチムジルバン

外国
01 /24 2017
タッカンマリ通りを後にして、カミさんについて歩きます。道案内は全てカミさん任せのソウルの旅でございます^_^

清渓川(チョンゲチョン)を渡っている時に、凄く大きくて地面から直接建っていて、しかも腰から上というあまり見ないスタイルの銅像に目が止まりました。

IMGP4178 (540x405)

顔と服装から若者なんだろうなぁ〜、と言うのは分かりましたが、ここでは写真を撮ったのみ。

あまりのインパクトに気になっていて、帰ってから調べるとすぐに分かりました。

1970年に22歳の若さで、「僕の死を無駄にするな!」と叫び焼身自殺した、労働運動家の全泰壱(チョン・テイル)の銅像でした。

彼の死が韓国の民主化運動を進める大きなきっかけになったのだそうです。


この先に平和市場(ピョンファシジャン)という衣料品の商店街がありますが、ここが全泰壱が働き、そして焼身自殺した場所なのだそうです。

IMGP4181 (540x405)

平和市場を少し見学しました。

IMGP4184 (540x405)

ビルの中には無数の衣料品店が並んでいます。

IMGP4188 (540x405)

夜道を歩いていてあまりの寒さに被るものが欲しくて、この中の帽子屋さんで購入〜。

2017012320222217a.jpg

耳あて付きのロシア帽みたいなのを買いました。
これが家族には大不評でしたが、めちゃめちゃ温かくて助かりました。

市場を抜けると街に出ました。

IMGP4190 (540x405)

IMGP4191 (540x405)


そしてこちらがこの日の最終目的地。

チムジルバン(韓国のスーパー銭湯)です!

IMGP4193 (540x405)

ここ東大門は特にチムジルバンがたくさんあることで有名なようです。

大浴場は男女別ですが、室内着を着て男女一緒に過ごせる、フローリングで床暖房のとても広いスペースがあります。

みんな思い思いの場所で寝転がったり、おしゃべりしたり、テレビを観たりマッタリ過ごしていました。

大浴場内にもサウナがありますが、このスペースにも汗蒸幕(ハンジュンマク)という韓国式サウナが有り、男女一緒に楽しめる様になっていました。

2017012421410852e.jpg

あと壁に人ひとり入れる仕切りが並んでいて、そこで寝ることも出来ます。

このあとホテルに帰らなきゃいけないのに、僕も床の上で爆睡してしまって、家族が探しまくるという思い出も出来たのでした(笑)

ひとり旅行で来たら、ホテルなんて取らないでここに泊まってもいいかもなぁ〜。

つづく。


最後まで読んで頂きましてありがとうございます!
よろしければ、ポチッと応援お願い致します♪  
↓ ↓
にほんブログ村 旅行ブログ 国内旅行へ
 

家族で初めての海外旅行 その7 タッカンマリ通り

外国
01 /23 2017
南大門をブラブラしたあとは、今度は東大門に移動しました。

夕飯を食べる為です。

今回の夕飯は、こちら“タッカンマリ通り”で頂きま~す!!

IMGP4154 (540x405)
このごちゃごちゃした感じ大好き!!アジアだねぇ~。

タッカンマリとは、“タッ”→鶏、“カンマリ”→一羽、つまり鶏一羽が丸ごと入った日本で言うところの水炊きみたいな鍋料理です。

そしてそのタッカンマリ屋さんばっかりが集まっているのがここ、タッカンマリ通りです。
韓国にはこういう場所がいくつかあるようで、例えば魚を食べさせるお店ばっかり並んでる、“太刀魚通り”なんていうのも南大門にありました。


目指していた有名店は凄い並んでたのでやめて、

IMGP4159 (540x405)

こっちのお店にしました。

IMGP4164 (540x405)


入り口の扉には“タッハンマリ”って書いてある。

IMGP4160 (540x405)

韓国語の発音だと、タッカンマリと聞こえるので日本語では一般的にタッカンマリと言うらしい。

ほら、ちゃんと“鶏一匹”って訳まで書いてある(笑)


IMGP4166 (540x405)


鶏丸ごと一羽入った鍋が運ばれてきて、お店の人がチョッキンチョッキン切ってくれました。

2017012323544118c.jpg

うぉ〜!!美味そうだぁ〜(^o^)/

IMGP4168 (540x405)

マスタードなどを調合した、タテギと言うタレを付けて頂きま〜す!!

IMGP4174 (540x405)

うま〜い!

ハフハフ。食べだしたらカニ状態。夢中で食べて会話無し(笑)

20170123235441d68.jpg

占めは麺を入れてカルグクス(韓国式うどん)を頂きました!

鶏出汁のスープを最後まで堪能できましたよ〜!!


つづく。


最後まで読んで頂きましてありがとうございます!
よろしければ、ポチッと応援お願い致します♪  
↓ ↓
にほんブログ村 旅行ブログ 国内旅行へ
 

家族で初めての海外旅行 その6 今回のお気に入り

外国
01 /22 2017
今回の旅のお気に入りがこれ。

20170118223834ae4.jpg

南大門などの市場で見かけることが出来る、露店の撤去状態。

20170118223836bac.jpg

撤去と言ってもこの荷車は、道路の端には寄せてこそありますが放置されていました。

警備員がいる様子もないし、監視カメラだって無いと思う。

露店の骨組みをバラして、商品はこんな風に山積みにして…

20170118223837d2f.jpg

シート被せてゴムでグルグルっと巻いてるだけです。

20170118223839f8e.jpg

そしてある時間(夕刻からの様です)になると道の真ん中に持って来てお店を広げるわけです。

当然撤去して並べておく場所とか、露店を広げるタイミングとか色々決まりや理由があるんでしょうが、そんなのちょいと訪れた観光客の僕にわかる訳は無いのですが、すっごい気になる!(笑)

アメリカだったら荷車ごと簡単に盗まれそうなもんですよね(アメリカすいません…)。

そして何より撤去状態荷車の姿そのものがすっごい気に入りました。

時間があったら模型でも作ってみようかな(笑)


つづく。


最後まで読んで頂きましてありがとうございます!
よろしければ、ポチッと応援お願い致します♪  
↓ ↓
にほんブログ村 旅行ブログ 国内旅行へ
 

家族で初めての海外旅行 その5 南大門市場にやって来た~!!

外国
01 /21 2017
午前中ロッテワールド(遊園地)で遊んで、お昼ご飯はそこからオリンピック公園の向こう側にあるパク・シネちゃんのご両親がやってるホルモン焼き屋さんで食べて、そこから地下鉄に乗って蚕室(チャムシル)駅にまた戻って来ました。

つまりロッテワールドやロッテワールドモールのあるところ。

20170118223707d48.jpg
韓国を代表する人気キャラクター、ポロロ。ペンギンの男の子です。日本で言うとピカチューみたいなもんか?


何故戻って来たか?と言うと、カミさんがここに行きたかったから↓ ↓

20170118223709277.jpg

ロッテワールドモール内にある、“スターアベニュー”。

韓流スターの関連グッズが展示されていたり、等身大フィギュアと写真が撮れたりするようです..。


僕ら(僕と長女ちゃんと長男君)はその間ブラブラウィンドーショッピング。

20170118223710f18.jpg

家電屋さんに行った時長女ちゃんはマッサージチェアーで爆睡してたよ(笑)


そしてこの写真があるってことは、夕方タクシーで移動したんだな。

IMGP4086 (540x405)

写真見ながら記憶を辿ってます。


やって来ました“南大門”~。

IMGP4089 (540x405)

ソウル観光の定番スポットとして“ソウルニ大市場”が挙げられると思いますが、そのひとつ“南大門市場(ナンデムンシジャン)”です。ガイドブックによると600年の歴史があり、ソウルでもっとも古い市場だそうです。

衣料品から食材まで何でもあります。東京で言ったらアメ横みたいな感じかな?

IMGP4091 (540x405)

細々した店が道の両側にひしめき合い、さらに道の真ん中に露店が出ます。

露店にはこんな食べ物屋さんも。

IMGP4122 (540x405)

こういうの買って食べ歩きしながらお店を見て回るのも楽しいよねぇ~!
長女ちゃんも長男君もこういうの大好きなんです。

このお店は練り物系。

IMGP4118 (540x405)


これ美味しかった~!

IMGP4114 (540x405)

薄くて長~い練り物がクネクネと串に刺してある。スープが染み込んでて美味~い!!


これは楽しいねぇ~!時間がいくらあっても足りないよねぇ~。

IMGP4131 (540x405)

そうそう。 ↑ あの先に見えるメガネ屋さん。メガネ屋さんも沢山あるんだけど、何故か両替やってる店がある。だから日本円で持ってて、足りなくなったらその都度そこで両替すればいいのです。便利だねぇ~。

日本も海外からの観光客が増えましたが、みんなどこで両替してるんだろうか?


おっ!ソウルタワーだ。

IMGP4140 (540x405)

正確には“Nソウルタワー”、と言うのは今調べてて知りました(汗) ずっとソウルタワーって言ってた。


市場を抜けると“崇礼門(スンネムン)”がありました。凄い迫力~。

IMGP4146 (540x405)

これがいわゆる“南大門(ナンデムン)”なんですねぇ~。
元々ここにあった城郭の南側に設置されていたことから、“南大門”と呼ばれているそうです。

本当はこういう歴史的建造物も見て周りたかったんだけど、時間が無かった。

やっぱり今度は一人で行かなきゃかなぁ~...


つづく。


最後まで読んで頂きましてありがとうございます!
よろしければ、ポチッと応援お願い致します♪  
↓ ↓
にほんブログ村 旅行ブログ 国内旅行へ
 

たびぱぱ

大きくなった子供達とは中々時間が合わなくなり、家族で出かけることも減ってきましたが、僕は相変わらず全国あちこちブラブラしています。

休日は2016年から始めたロードバイク(コーダーブルームFarna700-105)に乗って出かけてます。
東京湾一周したり、富士山登ったり、長距離走るのを楽しんでいます!